144 days ago on helvetica-partners.com

Language Technologist

Helvetica Partners Sàrl

  • Work region
  • Sector
  • Employment type
  • Position

 Please refer to JobSuchmaschine in your application

Language Technologist

Language Technologist
#10895563 | 28 September, 2016
Bitte anmeldenoder RegistrierenSie sich auf diese Job bewerben.
Basel Or Zürich, Zurich, Schweiz
Art der Position
Verlangte Mindestberufserfahrung
2-5 Jahre
verlangten Sprachen
Erforderliche Fähigkeiten
Windows HTML Other

We are currently looking on behalf of one of our important clients for a Language Technologist. This role is permanent position based in either Basel or Zürich depending on the preference of the successful applicant.


Your role:

  • Undertake end-to-end development of tools & solutions for internal & external customers, ranging from requirements engineering to development, testing, deployment & training.

  • Maintain & administrate applications managed by the Language Technology team.

  • Provide second-level support for defined applications & third-party tools.

  • Partake in project management.

  • Consult for internal and external teams.


Your Knowledge & Skills:

  • The following skills are essential -

  • Expert knowledge of HTML/XML formats and least one of the major CAT tools.

  • Advanced knowledge of Windows operating systems & the MS Office suite.

  • Proficient NET programming skills.

  • Accomplished scripting skills (Windows Scripting Host (Jscript, VBScript), Python).

  • The following skills are a plus:

  • IT project management know-how.

  • Application administration or IT support expertise.

  • Previous localization engineering/software localization experience.

  • Didactical skills

  • Capable delivering presentations & explaining complex problems & solutions in simple terms.


Your Profile:

  • Degree in computer science or a related discipline

  • 3+ years of work experience.

  • Experience of working with multidisciplinary teams across time zones & cultures.

  • Flexible and committed to delivering quality work on time whilst also able to learn quickly, perform under pressure & thrive within a team

  • Fluency in English (spoken & written) & a good command of or willingness to learn German.

  • Willing to relocate to Switzerland & willing to travel.


If you wish to apply, please send us your resume in Word format with some references.

Bitte anmeldenoder RegistrierenSie sich auf diese Job bewerben.