72 days ago on primework.ch

Technische/r Redakteur/in Naturwissenschaftler/in 100%

Primework AG

  • Sector
  • Employment type
  • Position

 Please refer to JobSuchmaschine in your application

Technische/r Redakteur/in Naturwissenschaftler/in 100%

Für ein weltweit führendes Unternehmen in der instrumentellen, chemischen Analytik suchen wir nach Vereinbarung eine/n:

  

Technische/r Redakteur/in Naturwissenschaftler/in

 

Aufgaben

  • Planen, erstellen und pflegen die technische Dokumentation für Geräte und Software mit Hilfe eines modernen Redaktionssystems
  • Mitverantwortlich für die Gestaltung der Benutzeroberfläche und die verständliche und konsistente Benennung der Softwaretexte
  • Mit Ihren konzeptionellen Fähigkeiten bringen Sie sich in die Weiterentwicklung des Redaktionssystems ein

 

  Anforderungen

  • Abgeschlossene Ausbildung als Technische/r Redakteur/in
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation,im SCRUM-Umfeld
  • Zertifizierung in Requirements Engineering (IREB) oder Berufserfahrung aus diesem Bereich
  • Deutsche Muttersprache
  • Sehr gute Englischkenntnisse schriftlich und mündlich
  • Gestalterische und didaktische Fähigkeiten zur einfachen und präzisen Vermittlung komplexer Abläufe
  • Kenntnisse im Umgang mit Redaktions- und Content Management-Systemen 

 

Arbeitsort

  • Herisau (AR)