79 days ago on adato.ch

Technischer Redakteur (chemischer Background) 100%

Adato AG

  • Work region
  • Sector
  • Employment type
  • Position

 Please refer to JobSuchmaschine in your application

Technischer Redakteur (chemischer Background) 100%

Offene Stellen

Technischer Redakteur (chemischer Background)

Pensum:
100%
Stellenantritt:
per sofort oder nach Vereinbarung
Arbeitsort:
Appenzell
Anstellungsart:
Festanstellung
Einleitung:

Unser Kunde entwickelt, produziert und verkauft hochpräzise Messinstrumente für chemische Analysen.

Stellenbeschrieb:

  • Sie planen, erstellen und pflegen die technische Dokumentation für Geräte und Software mit Hilfe eines modernen Redaktionssystems
  • Sie bringen sich aktiv in ein interdisziplinäres Entwicklungsteam ein und sind dort mitverantwortlich für die Gestaltung der Benutzeroberfläche und die verständliche und konsistente Benennung der Softwaretexte
  • Mit Ihren konzeptionellen Fähigkeiten bringen Sie sich in die Weiterentwicklung des Redaktionssystems Cosima ein.
Anforderungsprofil:

  • Sie verfügen über eine Ausbildung als Technischer/in Redakteur/in oder alternativ über eine technisch-naturwissenschaftliche Ausbildung mit anschliessender Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation (chemischer Background von Vorteil)

-Sie haben mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation, insbesondere im SCRUM-Umfeld

  • Sie bringen von grossem Vorteil eine Zertifizierung in Requirements Engineering (IREB) oder Berufserfahrung aus diesem Bereich mit
  • Sie zeichnen sich aus durch sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie Gewandtheit im sprachlichen Ausdruck
  • Sie bringen gestalterische und didaktische Fähigkeiten zur einfachen und präzisen Vermittlung komplexer Abläufe mit
  • Nebst Ihrer exakten und genauen Arbeitsweise sind Sie kommunikativ, belastbar und haben Freude an Teamarbeit.
  • Idealerweise verfügen Sie über Kenntnisse im Umgang mit Redaktions- und Content Management-Systemen.
Kontaktperson:
Iris Kokot, 052 269 23 25
 

Hat diese spannende Stelle Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre komplette Bewerbung (Lebenslauf, Arbeitszeugnisse, Qualifikationsnachweise usw.) zur vertraulichen Durchsicht. Vielen Dank für Ihre Mithilfe, in dem Sie uns Ihre Bewerbung über das Online Formularzusenden.

 
   

Zurück zur Liste