230 days ago on diction.ch

Praktikant (m/w, 100 %)

Diction AG

  • Work region
  • Sector
  • Employment type
  • Position

 Please refer to JobSuchmaschine in your application

Praktikant (m/w, 100 %)

Stellenanzeige als PDF

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting spezialisiert hat. Wir nehmen uns persönlich und engagiert, kompetent und zuverlässig aller Texte unserer renommierten Kunden an. Dabei überprüfen wir Grammatik und Stil von Imagebroschüren, Geschäftsberichten, Drehbüchern, Inseraten, Pressemitteilungen und PR-Artikeln. Zudem übertragen wir vielseitige Texte und anspruchsvolle Ideen präzise in jede gewünschte Sprache und beraten Unternehmen im Bereich Corporate Language. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir den besten

Praktikanten (m/w, 100 %)

der uns sowie unsere nationalen und internationalen Kunden mit seinen überdurchschnittlichen sachlichen und persönlichen Fähigkeiten überzeugt. Es besteht die Möglichkeit auf eine Festanstellung nach Ablauf der Praktikumszeit.
Als ehrgeizige und wissbegierige Person sind Sie auf der Suche nach einem Praktikumsplatz und möchten dabei Diction sowie den Korrektoren-, Lektoren- und Übersetzeralltag kennenlernen.

Sie …

  • haben Freude an Sprache
  • sind deutscher Muttersprache oder beherrschen Deutsch mindestens auf Niveau C1; zudem verfügen Sie über Englisch-, Französisch- oder Italienisch-Kenntnisse mindestens auf Niveau B2
  • interessieren sich für InDesign, Across und SDL Studio
  • schauen auf den Kunden statt die Uhr
  • sind sich nicht zu schade für Botengänge, Alignments und andere unterstützende Arbeiten
  • sind flexibel, belastbar und bereit, für unsere Kunden auch einmal die sprichwörtliche Extrameile zu gehen
  • haben ein Flair für Informatik und beherrschen MS-Office-Anwendungen aus dem Effeff

Wir …

  • sind ein motiviertes und dynamisches Team, das sich am Erfolg von Diction freut und täglich engagiert daran arbeitet
  • bieten Ihnen eine ausgezeichnete Infrastruktur
  • geben Ihnen die Möglichkeit, in verantwortungsvoller Position für erstklassige Kunden zu arbeiten

Arbeitsort:Buchs SG
Arbeitsbeginn: Januar 2017 oder nach Vereinbarung

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Motivationsschreiben und Foto per E-Mail (keine postalische Bewerbung) an Tobias Schär: bewerbung@diction.ch
Teilzeit- oder Freelancebewerbungen werden nicht berücksichtigt.