708 days ago on sinomed.ch

TCM-Therapeut/in im 100% Pensum

Sinomed TCM Holding AG

  • Work region
  • Sector
  • Employment type
  • Position

 Please refer to JobSuchmaschine in your application

TCM-Therapeut/in im 100% Pensum

Die Sinomed-Gruppe ist im Schweizer Markt ein starker Partner für chinesische Medizin an verschiedenen Standorten.

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine versierte und erfolgsorientierte

Übersetzerin / Mitarbeiterin Administration im 50-60% – Pensum

für unsere Standorte in Kloten & Winterthur

Ihre Aufgaben:

  • Uebersetzung zwischen Patienten & Arzt (deutsch/chinesisch)
  • Sprechstundenorganisation- und Assistenz
  • Materialbewirtschaftung
  • administrative Aufgaben

 

Medizinische Kenntnisse von Vorteil, aber keine Bedingung.

Ihr Profil

Ihre dynamische Persönlichkeit verdanken Sie einer kaufmännischen Grundausbildung und/oder einigen Jahren Erfahrung im administrativen Bereich. Mit ausgezeichneten chinesischen Sprachkenntnissen und guten Kenntnissen der deutschen Sprachesind Sie eine freundliche & gepflegte Erscheinung. Sie sind vertraut mit den gängigen EDV-Programmen und interessiert an Weiterentwicklungen & Optimierungen. Sie zeichnen sich durch Eigeninitiative, Zielorientierung und Gewandtheit im Umgang mit Menschen aus. Wenn Sie zwischen 25-50 Jahre alt sind & Interesse an der TCM mitbringen, könnte dies Ihre neue Herausforderung sein!

Wir bieten Ihnen eine selbständige Tätigkeit in einem kleinen Team mit viel Freiraum in einem spannenden Markt. Sie erhalten ein modernes Arbeitsumfeld in einem innovativen Unternehmen mit fortschrittlichen Arbeitsbedingungen.

Senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen inkl. Foto und Motivationsschreiben per E-Mail zu.Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ly.

Sinomed TCM Holding AG
Pi-Yao Ly
Geerenstrasse 16
8302 Kloten
ly@sinomed.ch
www.sinomed.ch

 

Die Sinomed-Gruppe ist im Schweizer Markt ein starker Partner für chinesische Medizin an verschiedenen Standorten.

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n versierte/n und erfolgsorientierte/n

TCM-Therapeut/in im 100% Pensum

für unsere Standorte in Kloten / Schaffhausen / Weinfelden / Winterthur / Zürich.

Ihre Aufgaben:

  • Puls- und Zungendiagnose
  • Akupunktur
  • Tuina-Massage
  • Schröpfen
  • Moxibustion
  • Chinesische Phytotherapie

Ihr Profil

Ihre dynamische Persönlichkeit verdanken Sie einer Ausbildung mit abgeschlossenem TCM-Studium & mehreren Jahren Berufserfahrung in der TCM, möglichst auch in leitender Funktion. Anerkennung durch EMR/ASCA und SBO setzen wir voraus. Sie sind eine freundliche & gepflegte Erscheinung und verfügen über deutsche und/oder englische Sprachkenntnisse. Sie zeichnen sich durch Eigeninitiative, Zielorientierung und Gewandtheit im Umgang mit Menschen aus. Wenn Sie zwischen 30-55 Jahre alt sind und es Ihnen ein Anliegen ist, den Patienten mit seinen Bedürfnissen in den Mittelpunkt Ihrer Tätigkeit zu stellen, könnte dies Ihre neue Herausforderung sein!

Wir bieten Ihnen eine selbständige Tätigkeit in einem kleinen Team in einem spannenden Markt. Sie erhalten ein modernes Arbeitsumfeld in einem innovativen Unternehmen mit fortschrittlichen Arbeitsbedingungen.

Senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen inkl. Foto und Motivationsschreiben per E-Mail oder Post zu. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ly.

Sinomed TCM Holding AG
Pi-Yao Ly
Geerenstrasse 16
8302 Kloten

www.sinomed.ch