583 days ago on swissquote.ch

Bilingual Administrative Assistant (GER/ENG)

Swissquote Bank SA

  • Work region
  • Sector
  • Employment type
  • Position

 Please refer to JobSuchmaschine in your application

Bilingual Administrative Assistant (GER/ENG)

Swissquote Bank SA is looking for a


Bilingual Administrative Assistant (GER/ENG)





As an Administrative Assistant, you will work in the Legal team which is part of the Legal & Compliance department. You will have multiple tasks which include:

  • Preparing the answers dedicated to the FINMA and other legal authorities
  • Preparing all relevant correspondance
  • Maintaining the contracts database
  • Translating (or organizing the translation) of several legal documents
  • Bringing support to the preparation and the reviewing of various reports
  • Other administrative tasks




  • Commercial Diploma (or equivalent)
  • Excellent command of German, good level of English or Frenc 
  • Previous similar experience in an administrative department
  • General knowledge of legal terms is a plus
  • Excellent written and communication skills
  • Good sense of organization and team spirit
  • Autonomous, rigorous, reliable and motivated.  
  • Able to work in a fast paced environment with short-term deadlines


We offer 


We offer the opportunity to be part of a performing team, in a stimulating working environment combining a friendly, casual atmosphere with cutting-edge technologies and a great diversity of tasks. Furthermore, we are a multicultural company with business offices in Switzerland (Gland, Zurich and Bern) and abroad (London, Malta, Dubai, Hong Kong) to support our worldwide operations.




Interested ?


Please send your application to jobs@swissquote.ch to the attention of Caroline Polotto, HR Officer.


Don't forget to include your availability and your salary expectations in your cover letter. Without these information we will not be able to consider your application.



Senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an jobs@swissquote.ch oder per Post an

Swissquote Bank SA

Human Resources        

Ch. de la Crétaux 33           

CH - 1196 Gland

Für zusätzliche Informationen können Sie mit uns Kontakt aufnehmen via jobs@swissquote.ch oder per Telefon unter 022 999 94 11